Legal Translation » Dutch Translator
Dutch Legal Translator
Adelaide Translation provides professional Dutch legal translation services both in Australia and abroad.
Our team of Dutch legal translators are able to prepare large-volume Dutch translations for research, business and litigation use, often producing business and legal Dutch <> English translations within deadlines considered impossible by other translation companies.
Depending on your requirements, Dutch legal translations can be prepared by NAATI Dutch translators or non-NAATI, professional Dutch translators based around the globe. Example of legal documents translated:
- Dutch Birth and Death Certificates
- Dutch Business Contracts
- Dutch Divorce Papers Or Single-status Certificates
- Dutch Employee Contracts
- Evidence Used in Court
- Interview Transcript Translation
- Insurance Claim Documents
- Intellectual Property
- Letters Responding to Complaints
- Property Transaction Documents
- Research Information for Court Cases
- Rental and Lease Letters
- Wills
Enquire with us today with your project requirement.
Upload documents for translation
Professional Dutch Translator
Adelaide Translation provides professional Dutch <> English translation services. You can use the form on this page to upload multiple files for a confirm quote and delivery time. Our Dutch translator is ready to assist with your translation project.
About the Dutch Language
Dutch devoices all obstruents at the ends of words (e.g. a final /d/ becomes [t]), which presents a problem for Dutch speakers when learning English. This is partly reflected in the spelling: the singular of huizen (houses) becomes huis, and that of duiven (doves) becomes duif. The other cases, viz. "p"/"b" and "d"/"t" are always written with the letter for the voiced consonant, although a devoiced one is actually pronounced, e.g. sg. baard (beard), pronounced as baart, has plural baarden and sg. rib (rib), pronounced as rip has plural ribben.
